驕傲自大意思

"驕傲自大"是一個中文成語，意思是指一個人過分自信，甚至到了自負的程度，常常看不起別人，認為自己比別人優秀。這種態度往往會導致人際關係的緊張，因為它忽視了別人的價值和貢獻。在中文裡，"驕傲"通常指的是對自己的成就和能力感到自豪，但當它與"自大"結合時，就變成了一種負面的特質，表明一個人的自信已經發展成了傲慢和不合理的自我膨脹。

在英文中，"驕傲自大"可以翻譯為 "arrogant" 或 "conceited"。這些詞彙都表達了一種過度的自信和對他人的不尊重。例如，一個人可能會說："他太驕傲自大了，總是認為自己比別人強。" 這句話中的"驕傲自大"就是在指責某人的態度傲慢，不把別人放在眼裡。