香港話佢意思

"香港話佢意思" 這句話似乎是粵語（廣東話）的表達，但它的意思不太清楚，可能因為句子結構或詞彙使用不太正確。如果想要理解這句話的意思，可能需要更多的上下文或者調整句子的結構。

如果想要表達 "他/她的意思"，在粵語中可以說成 "佢嘅意思"。例如：

• "香港話佢嘅意思係咩？" （香港話他/她的意思是指什麼？）
• "佢嘅意思我明曬。" （我完全明白他/她的意思。）

如果你能提供更多的上下文或者想要表達的其他內容，我可以幫你更準確地翻譯或解釋。