頃接惠函意思

"頃接惠函" は中國語では、最近、あなたからの手紙を受け取ったという意味です。"惠函" は、お手紙、お便りという意味で、この言葉は、手紙を送った人に対して、敬語的な表現です。

この言葉を使った場合、その後には、手紙の內容についての反応や、手紙に書かれた提案に対する回答などのような文脈が続くでしょう。

例えば、次のような文脈で使われるかもしれません:

"頃接惠函, 貴方の提案について、検討いたしましたが、以下の點について、お尋ねしたいと思っています。"

この文脈では、"頃接惠函" は、最近、あなたからの手紙を受け取ったことを意味し、その後、手紙の內容について、さらに詳しく話しています。