難分難捨是什麼意思

「難分難捨」是一個中文成語,意思是指雙方感情深厚,難以分開,形容離別時非常不捨的情景。這個成語可以用來形容人與人之間的情感,比如朋友、家人或戀人之間的離別;也可以用來形容對某個地方、某種事物的留戀不捨。

在用法上,「難分難捨」通常用來描述一種情感狀態,可以用作謂語、定語或者補語。例如:

  1. 他們之間的感情非常深厚,離別時真是難分難捨。(用作謂語)
  2. 這對戀人分手時難分難捨,彼此都流下了不捨的眼淚。(用作定語)
  3. 他對家鄉的感情很深,每次離開都是難分難捨的。(用作補語)

這個成語的用法比較簡單,但需要注意的是,它強調的是情感上的不捨,而不是客觀上的困難。如果只是描述分開的困難,而沒有情感上的不捨,那麼可以使用其他成語,如「難以割捨」、「難以捨棄」等。