集中的英文意思

"集中的" 這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "concentrated"。這個詞有多種含義,可以用來描述注意力、力量、物質或能量的集中。以下是一些例子:

  1. 注意力集中:"He focused his attention on the task at hand." (他集中注意力於手頭的任務。)
  2. 力量集中:"The army concentrated its forces in the northern region." (軍隊集中力量在北部地區。)
  3. 物質或能量集中:"The sun's rays are more concentrated when they pass through a magnifying glass." (太陽光線通過放大鏡時會變得更集中。)

在化學中,"concentrated" 還可以用來描述溶液,表示溶液中含有高比例的溶質。例如:"A concentrated solution of salt water." (高濃度的鹽水溶液。)

請注意,"concentrated" 是一個形容詞,用來描述某事物是集中的。如果你想要表達「集中精力做某事」,你可能需要使用動詞 "concentrate",例如:"She concentrated all her efforts on learning the new language." (她集中所有精力學習新語言。)