過分強調意思
"過分強調"這個短語在中文裡通常用來形容在表達某個觀點或情感時，力度過大，導致效果適得其反。在不同的語境中，這個短語可以有不同的含義，但一般來說，它都帶有一定的負面評價，意味著說話或行事超越了合理的界限。
例如：
- 在辯論或討論中，如果一方過分強調自己的觀點，可能會被視為咄咄逼人或不願意傾聽他人的意見。
- 在教育孩子時，過分強調某個規則或教訓，可能會讓孩子感到壓力過大，甚至產生逆反心理。
- 在廣告宣傳中，過分強調產品的某個特點，可能會讓消費者感到厭煩或懷疑其真實性。
在英文中，"過分強調"可以翻譯為 "over-emphasize" 或者 "emphasize too much"。這個短語在英文中也有類似的含義，即在表達時過度用力，可能會失去平衡，導致不良後果。
總的來說，"過分強調"這個短語提醒我們在交流和表達時要適度，避免因為過度用力而產生負面影響。