通用希臘語是什麼意思

通用希臘語(Koine Greek)是指在希臘化時期(Hellenistic period),即從約公元前330年到公元後約300年期間,在整個地中海地區廣泛使用的希臘語。這個時期的希臘語成為了國際語言,因為它是亞歷山大大帝(Alexander the Great)征服後的帝國的官方語言,並且隨著希臘化時期的擴張,它被廣泛地用於教育、貿易和政治交流。

通用希臘語是從古典希臘語發展而來的,它包含了許多方言的元素,尤其是雅典的Attic dialect和亞歷山大的Macedonian dialect。這種語言的發展使得希臘語能夠被更多不同地區的人所理解和使用,而不僅僅局限於希臘本土。

通用希臘語在歷史上的重要性在於,它是許多古代文獻的語言,包括新約聖經的原始語言。因此,對歷史學家、考古學家和宗教學者來說,理解通用希臘語是研究這一時期歷史和文化的重要工具。