逃跑英文意思

逃跑的英文意思可以有很多種表達，這取決於具體的語境和動作的細節。以下是一些常見的表達方式：

1. Escape - 逃離，逃脫

   • "He managed to escape from the prison." (他成功地從監獄中逃脫了。)

2. Flee - 逃跑，逃亡

   • "The soldiers were ordered to flee the battlefield." (士兵們被命令逃離戰場。)

3. Run away - 逃跑，逃走

   • "The children ran away from the haunted house." (孩子們從鬼屋裡逃跑了。)

4. Evade - 逃避，規避

   • "She tried to evade the police by hiding in the woods." (她試圖通過躲在樹林裡來逃避警察。)

5. Abscond - 潛逃，逃亡

   • "The criminal absconded before the police could arrest him." (罪犯在警察逮捕他之前就潛逃了。)

6. Shun - 躲避，迴避

   • "The politician tried to shun the media attention." (這位政治家試圖躲避媒體的關注。)

7. Avoid - 避免，迴避

   • "We need to avoid the traffic by taking a different route." (我們需要通過走另一條路來避免交通。)

8. Scramble - 倉促逃跑，急忙逃走

   • "The students scrambled out of the classroom when the fire alarm rang." (火災警報響起時，學生們急忙從教室里逃了出來。)

9. Make a getaway - 逃走，逃離

   • "The bank robbers made a quick getaway in a stolen car." (銀行搶劫犯們迅速乘坐偷來的車逃離了現場。)

10. Break away - 逃離，逃脫

    • "The horse broke away from the stable during the storm." (那匹馬在暴風雨中從馬廄里逃了出來。)

選擇哪個詞來表達逃跑的含義，取決於你想強調的是逃跑的方式、原因、結果還是其他相關因素。