退避三舍是什麼意思

"退避三舍"這個成語出自《左傳·僖公二十八年》，原意是指春秋時期晉文公重耳在與楚國交戰前，為了報答楚成王曾經的恩惠，承諾在戰場上先退讓九十里（三舍）。後來這個成語被引申為主動退讓、避免衝突的意思。

成語的典故是這樣的：晉文公重耳在年輕時曾流亡國外，在流亡期間得到了楚成王的禮遇。後來晉文公回國即位，成為晉國的國君。不久，晉國和楚國因為爭奪霸權而發生了矛盾。在兩軍對壘之時，晉文公為了表示對楚成王的尊重和感激，決定遵守承諾，主動後撤九十里。楚國軍隊見晉軍後撤，便緊追不捨，最終在城濮之戰中，晉軍大敗楚軍，晉文公因此成為中原的霸主。

這個成語常用來形容為了避免衝突或表示誠意，而主動採取退讓的行動。在現代漢語中，這個成語也被廣泛使用，但它的實際意義可能因上下文而有所不同。