貓膩是甚麼意思

"貓膩"這個詞語源自中國，意思是指不正當的或不誠實的行為，通常是指在交易或交往中隱藏的欺騙手段或花招。這個詞語的來源並不確定，有一種說法是因為貓有時會隱藏起來，所以用"貓膩"來形容那些隱藏的、不為人知的勾當。

在中文裡，"貓膩"可以作為動詞或名詞使用，例如：

• 動詞：他總是在交易中搞些貓膩。
• 名詞：這筆交易裡面肯定有貓膩。

在英文中，"貓膩"可以翻譯為 "trickery"、"chicanery" 或 "hanky-panky"，這些詞語都帶有欺騙和不誠實的意味。