講話很機掰意思

"講話很機掰"這個詞語在台灣的閩南語中,是一種口語表達,意思是指某人說話很機車、很囉嗦、很煩人,或者是說話不中聽、不悅耳,讓人感到不悅或煩躁。這個詞語通常是用來形容某人的言談方式,而不是指說話的內容。

在中文裡,"機掰"這個詞語並不是一個正式的詞彙,而是從閩南語中借來的口語詞,因此在書面語或正式場合中較少使用。如果你想要用比較正式或客觀的方式來表達同樣的意思,你可以使用"囉嗦"、"煩人"、"不悅耳"等詞語。