調查英文的意思

"調查"在英文中通常被翻譯為 "survey"。這個辭彙有多種含義，但最常見的是指對一個特定主題或群體的詳細研究，通常是為了收集數據、信息或意見。在不同的語境中，"survey" 可以指：

1. 民意調查：對公眾意見的調查，通常用於政治、市場研究或社會問題。
2. 市場調查：對消費者行為、偏好或購買習慣的研究。
3. 科學調查：對自然現象或科學研究的數據收集和分析。
4. 建築或土地測量：對土地、建築物或其他結構的大小、形狀和位置的測量。

在學術研究和新聞報導中，"survey" 通常指的是一個系統的、科學的方法來收集數據，以便進行深入的分析和得出結論。

除了 "survey"，以下這些辭彙在某些情況下也可以用來表示 "調查"：

• "Investigation"：通常指的是對犯罪、事故或其他可疑活動的詳細研究。
• "Research"：泛指任何對某個主題的深入研究，包括文獻回顧、實驗和數據分析。
• "Study"：一般指的是對某個主題的學術研究，可能包括理論分析、實證研究和文獻綜述。
• "Examination"：在醫學或法律領域，可能指的是對某個案例或問題的詳細檢查。

在不同的語境中，這些辭彙的含義可能會有所不同，但它們都可以用來表示對某個主題的深入研究和分析。