誠摯感謝的意思

"誠摯感謝" 是中文裡表達感謝的詞語,其中 "誠摯" 指的是真誠、懇切的態度,而 "感謝" 則是指對別人的幫助或好意表示感激。當你想要表達對某人幫助的深深感激時,可以使用這個詞語。

在英文中,可以翻譯為 "sincere gratitude" 或者 "heartfelt thanks"。以下是如何將 "誠摯感謝" 轉換成英文的幾種方式:

  1. "I would like to express my sincere gratitude for your assistance."
  2. "Thank you for your help; I truly appreciate it."
  3. "Your kindness is greatly appreciated; I am deeply thankful."
  4. "I am extremely grateful for your support; thank you so much."

這些句子都可以用來表達 "誠摯感謝" 的意思。