認帳英文意思

"認帳" 的英文意思可以根據上下文翻譯為不同的詞彙。以下是一些可能的翻譯:

  1. "Admit" - 承認、認可 例句:He finally admitted his mistake. (他終於承認了他的錯誤。)

  2. "Acknowledge" - 承認、認可 例句:She acknowledged receiving the letter. (她承認收到了那封信。)

  3. "Take responsibility for" - 承擔責任 例句:He took responsibility for the team's failure. (他承擔了團隊失敗的責任。)

  4. "Own up to" - 承認、坦白 例句:She finally owned up to her lies. (她終於承認了她的謊言。)

  5. "Confess" - 承認、坦白 例句:He confessed to stealing the money. (他承認偷了錢。)

  6. "Account for" - 解釋、負責 例句:Can you account for your whereabouts last night? (你能解釋你昨晚在哪裡嗎?)

  7. "Settle" - 結清、認帳 例句:Please settle the bill before you leave. (請在你離開之前結清賬單。)

  8. "Fess up" - 坦白、承認 例句:It's time to fess up and tell the truth. (是時候坦白並說出真相了。)

選擇哪個詞彙取決於具體的語境和想要表達的意思。