討好別人意思

"討好別人"這個詞語在中文裡通常指的是為了獲得別人的好感、喜愛或利益,而刻意去做一些讓對方高興的事情。這種行為可能包括說好聽的話、送禮物、幫助別人、順從對方的意見等。然而,這種行為往往出於功利主義的目的,而不是真正的關心或尊重對方。

在英文中,"討好別人"可以翻譯為 "to please others" 或者 "to curry favor with others"。前者是一個普通的表達,後者則更強調為了獲得好處而刻意討好。

需要注意的是,過度或虛假的討好行為可能會被視為不真誠或虛偽,有時甚至會適得其反,讓人產生不信任感。因此,在社交和人際關係中,真誠和自然是最重要的,而不是一味地討好別人。