親密是什麼意思

"親密" 一詞在不同的文化和語言中可能有不同的含義，但通常它指的是一種親近、密切的關係或聯繫。在中文裡，"親密" 通常用來形容人與人之間的情感關係，例如夫妻之間的親密關係、朋友之間的親密友情，或者家人之間的親密聯繫。

在英文中，"親密" 可以翻譯為 "intimacy"，這個詞不僅可以用來描述人際關係中的情感親密，還可以指身體上的親密接觸，如擁抱、親吻等。此外，"intimacy" 也可以用來形容藝術作品、文學作品等對觀眾或讀者情感的深入觸動。

總之，"親密" 這個詞強調的是關係中的深度和親密度，它不僅僅是物理上的接近，更強調情感上的聯繫和分享。