被ります是什麼意思

"被ります" 是日語中表示被動語態的助動詞 "れる" 的連體形 "り" 加上動詞詞尾 "ます" 的形式。在日語中,被動語態表示動作的承受者,即動作是對某人或某物發生的。

例如: 私は花瓶を打ち落とされました。 (我被打翻了花瓶。)

在這個句子中,"打ち落とされました" 表示 "我被打翻了花瓶","されました" 是 "れる" 的過去時態形式,與動詞 "打ち落とす" 連用,構成被動語態。

需要注意的是,日語中也有直接使用動詞的被動形式,即在動詞的未然形後加上 "れる",這種形式通常用於口語或非正式場合。而在正式場合或書面語中,通常會使用 "被ります" 這樣的形式。