萬丈深淵的意思

"萬丈深淵"這個詞語來自中文，直譯就是深度達萬丈的懸崖或深谷。在中文裡，"萬丈"是一個虛指的數量詞，用來形容極其深遠的距離，並不是一個精確的數字。實際上，一丈約等於3.33米，所以"萬丈"就是指極其深遠、無法測量的深度。

這個詞語通常用來形容某種極端的情況，比如說某個問題非常棘手，難以解決，就像掉進了萬丈深淵一樣，難以脫身。或者用來形容某種極端的危險，比如說某個決策可能會導致嚴重的後果，就像站在萬丈深淵的邊緣，稍有不慎就會墜入其中。

在文學作品中，"萬丈深淵"也被用來形容人的內心世界，比如說某個人內心的痛苦、孤獨或恐懼，就像掉進了萬丈深淵一樣，無法自拔。在這種情況下，"萬丈深淵"是一個比喻，用來形容某種深刻的情感體驗。