菜畦的意思和英文

菜畦(cài qí)在漢語中指的是菜園中整齊排列的菜地,通常是用土堆成的小塊長方形或方形,用來種植蔬菜。每個菜畦之間會有小溝,用於排水和灌溉。菜畦的大小和形狀可以根據種植的蔬菜種類和種植者的需要來調整。

在英文中,菜畦可以翻譯為 "vegetable plot" 或者 "vegetable garden"。這兩個辭彙都可以用來指代一個種植蔬菜的區域,但 "vegetable plot" 更側重於指小塊、整齊排列的菜地,而 "vegetable garden" 則可以指更大、更複雜的蔬菜種植區域,可能包含多個菜畦和其他設施。