莊嚴英文意思

"莊嚴" 這個詞在中文裡有幾個意思，包括：

1. 莊重嚴肅：指人的態度、舉止端莊嚴肅。
2. 嚴肅隆重：指場合或儀式的氣氛嚴肅而隆重。
3. 尊嚴：指人的地位、身份受到尊重。

在英文中，這些意思可以分別對應到不同的詞彙：

1. 莊重嚴肅的人：solemn, dignified, grave, serious
2. 嚴肅隆重的場合或儀式：solemn, ceremonious, formal, grand, majestic
3. 尊嚴：dignity, honor, respect, esteem

例如，如果你想說某人的態度莊嚴，你可以說："He has a solemn and dignified demeanor." 如果你想描述一個莊嚴的場合，你可以說："The ceremony was grand and majestic."