英語諺語:血比水稠,血濃於水是什麼意思

"Blood is thicker than water" 和 "Blood is thicker than water, blood runs deeper than water" 這兩個諺語都源於同一句諺語 "Blood is thicker than water"，它表達了家庭關係和親情比其他關係更為緊密和重要。

這句諺語的含義是指，無論你與家人的關係如何，他們始終是你最親近的人，因為你們有著共同的血緣關係。這種關係被認為是無法割裂的，即使在困難時期，家人也會團結在一起。

這句諺語可以用來強調家庭的重要性，或者用來解釋為什麼即使在其他關係中出現問題，家庭成員之間的關係仍然會很堅固。然而，這句諺語並不是說其他關係不重要，而是強調了家庭關係的特殊性和不可替代性。