英語的下午afternoon是什麼意思

"Afternoon"是英語中的一個詞彙,用來表示一天的時間段,通常指的是中午(noon)過後直到傍晚(evening)或晚餐時間之前的這段時間。在許多文化和語言中, afternoon 這個詞彙通常用來指稱從中午12點到下午5點或6點的時間範圍。

在英語中,afternoon這個詞是由「after」和「noon」組合而成的。"After"意為「在...之後」,而"noon"則是指中午,所以 "afternoon" 的字面意思就是「中午之後」。在實際使用中,afternoon 可以用來描述整個下午的時間,也可以用來指特定的下午時段,例如 "late afternoon"(傍晚)。

在禮貌的對話中,當你想要約某人見面或者詢問某人何時方便的時候,通常會使用 "afternoon" 來指稱一個比較寬泛的時間段,這樣對方可以選擇一個對他們來說合適的時間。例如,你可以說:"Would you be free this afternoon?"(你今天下午有空嗎?)這樣的問句給對方留下了靈活安排時間的空間。