臺語交關的意思

「交關」是臺語中一個常用的詞彙，意思是指「很多」、「大量」或「頻繁」。它可以用來形容事物的數量多，也可以用來形容事情發生的頻率高。例如：

• 這家店的人潮交關多，生意真好。
• 最近工作交關忙，我幾乎沒有時間休息。
• 這個禮拜天氣交關熱，大家都躲在家裡吹冷氣。

在不同的語境中，「交關」可以有不同的翻譯，但通常都是指涉某種程度的「多」或「頻繁」。