致鬱番是什麼意思

"致鬱番"這個詞語並不是一個常見的中文詞彙，它可能是從日語中翻譯過來的詞語，因為"番"在中文中通常指的是電視頻道或者節目，而"致鬱"則可能指的是日語中的"致郁"（ちょうじゅく），意思是指導致抑鬱、憂鬱的動畫、小說、遊戲等作品。

在日語中，"致郁系"（ちょうじゅくけい）是一個用來形容會讓人感到抑鬱、憂鬱的作品類型，這些作品通常會探討一些沉重的主題，如死亡、孤獨、人際關係的複雜性等，讓人看了之後會感到心情沉重或者悲傷。

如果"致鬱番"是在這種意義上使用的，那麼它指的就是那些會導致觀眾感到抑鬱的動畫作品。不過，這個詞語並不是一個標準的中文詞彙，它的使用可能會因地區和社群的不同而有所差異。