脆弱是什麼意思

"脆弱" 一詞在中文中有幾個不同的含義，可以從物理、心理和比喻意義上來理解。

1. 物理意義上的脆弱：指的是物體容易損壞或破裂，缺乏堅固性。例如，一個瓷杯可能很脆弱，容易打碎。

2. 心理意義上的脆弱：指的是個人在情感上容易受傷或受到影響，缺乏心理上的堅強。例如，一個人在經歷失業後可能會感到心理脆弱，容易沮喪或失去信心。

3. 比喻意義上的脆弱：指的是某種狀態或情況的不穩定或易受破壞。例如，一個新成立的公司的財務狀況可能很脆弱，容易受到市場波動的影響。

在英文中，"脆弱" 通常被翻譯為 "fragile"。