胸無城府意思

"胸無城府"這個成語出自中國古代文獻,意思是指一個人心地純潔、坦蕩,沒有心機和城府。這個成語通常用來形容一個人性格直率、真誠,不喜歡玩弄心計,與人交往時沒有隱藏的意圖或目的。這種人往往容易被人理解和信任,但可能在複雜的人際關係中容易受到傷害。

在中文裡,"城府"指的是城池和府第,比喻人的心機和城府。"胸無城府"就是指心胸沒有像城池和府第那樣的防禦和機關,即沒有心計。

這個成語可以用於正面或負面的語境,depending on 語境和說話者的態度。在正面語境中,它強調的是人的誠實和透明;在負面語境中,它可能暗示某人缺乏策略和謀略。