聖經中的“起初”和“太初”是什麼意思

在聖經中，「起初」（beginning）和「太初」（the beginning）這兩個詞彙有著不同的含義。

1. 起初（beginning）： 這個詞彙通常指的是時間上的起點，即某件事情發生的最初階段。在創世記第一章中，「起初」用來描述上帝創造世界的起始點。創世記 1:1 說：「起初，上帝創造天地。」這裡的「起初」指的是創造世界的起點，即上帝開始創造活動的時刻。

2. 太初（the beginning）： 在聖經中，「太初」有時指的是時間上的起點，但更多時候它指的是一種永恆的狀態，即上帝在時間開始之前就已經存在。在啟示錄第一章中，「太初」用來描述耶穌基督的存在：「他是那太初的，也是那終末的」（Revelation 1:8, 11, 17; 21:6; 22:13）。這裡的「太初」指的是耶穌基督在創世之前就已經與父上帝同在，並且在時間之外。

因此，「起初」通常指的是創造的起始點，而「太初」則更多地指的是上帝和耶穌基督在時間之外的存在。在聖經中，這些詞彙的使用有助於強調上帝和耶穌的永恆性以及他們在創造過程中的主導地位。