耐的意思和英文

"耐"這個字在中文裡有多重含義,可以作為動詞、名詞或者形容詞使用,具體意思需要根據上下文來確定。以下是一些常見的含義:

  1. 承受、忍受:例如,「耐力」指的是承受痛苦或壓力的能力。
  2. 經受、耐久:例如,「耐用」指的是物品經久耐用。
  3. 容忍、耐心:例如,「耐心」指的是容忍和等待的品質。
  4. 抵抗、耐受:例如,「耐寒」指的是能夠承受寒冷的能力。

在英文中,"耐"可以根據不同的含義翻譯為不同的單詞。以下是一些可能的翻譯:

  1. 承受、忍受 - endure, tolerate, withstand
  2. 經受、耐久 - sustain, last, endure
  3. 容忍、耐心 - patience, tolerate
  4. 抵抗、耐受 - resist, tolerate

請注意,翻譯時需要根據具體語境選擇最合適的英文單詞。