綁英文意思

"綁" 這個動詞在英文中通常被翻譯為 "tie" 或者 "bind"。這兩個詞都有將東西系在一起或者束縛的意思。"Tie" 通常指的是用繩子、絲帶或其他類似物將兩個或多個物體連線起來，或者將一個物體的兩端連線起來。例如，"tie a knot"（打結），"tie your shoes"（繫鞋帶），"tie the package"（打包）。

"Bind" 則有更廣泛的含義，它不僅指物理上的束縛或連線，還可以指法律、道德或其他無形約束。例如，"The contract binds us to these terms."（契約約束我們遵守這些條款。）或者，"The book is bound with leather."（這本書是用皮革裝訂的。）

在某些情況下，"bind" 還可以表示使某物變得堅固或緊密，例如 "bind the loose pages together"（將散頁綁在一起）。

在醫學領域，"bind" 還可以用來描述某些物質結合在一起，例如 "The drug binds to the receptor."（這種藥物與受體結合。）

根據上下文，"綁" 這個動作在英文中可以被翻譯為 "tie" 或 "bind"，具體選擇哪個詞取決於你想表達的具體含義。