細節意思

"細節" 一詞在中文中通常指的是事情或事物的具體情節、小節或微小的部分。它強調的是對某一事物的詳細描述,或者是對某個過程的詳細分析。在不同的語境中,"細節" 可以有以下幾種含義:

  1. 描述性細節:指對人物、事件、場景等進行詳細描繪的細節,這些細節有助於讀者或聽眾形成清晰的畫面。

  2. 技術性細節:指在科學、技術、工程等領域中,對某項技術或過程的具體操作步驟、參數設置等詳細描述。

  3. 規範性細節:指在法律、契約、規章制度等檔案中,對相關行為或事務的具體要求和規定。

  4. 數據性細節:指在統計、研究報告等中,對數據的詳細分析和解釋。

  5. 隱藏性細節:指那些不顯眼但可能對結果產生重要影響的細微之處。

在英文中,"細節" 通常被翻譯為 "details"。在口語或書面語中,"細節" 這個詞可以單獨使用,也可以用短語 "細節方面"、"細節內容" 來進一步強調其具體的含義。例如:

在這些句子中,"細節" 都指的是某個特定事物或過程中的具體、詳細部分。