素直に意思

"素直に意思"這個短語在日語中直譯為中文是「坦率地表達自己的想法」。這個短語強調的是一種直接、不加掩飾地表達個人意見或感受的方式。在中文裡,我們可以說成是「坦誠地表達自己的意願」。

在交流和溝通中,素直に意思を表す行為可以促進真誠對話,增進相互理解和信任。然而,需要注意的是,表達自己的想法時,也應該考慮到對方的感受和社會的適當性,避免過於直接而導致不必要的衝突或誤解。