種豆得豆是什麼意思

"種豆得豆"這個成語來自中國古代的農業諺語,意思是說種下什麼樣的種子,就會收穫什麼樣的作物。這個成語比喻的是因果關係,即一個人的行為會導致相應的結果。在中文裡,這個成語通常用來強調因果報應,提醒人們要注重自己的行為和選擇,因為它們會對未來產生影響。

這個成語的出處可以追溯到《孟子·公孫醜上》,其中孟子說:「種豆,其苗必豆;種瓜,其苗必瓜。」這句話後來演變成了「種瓜得瓜,種豆得豆」的成語,用來比喻因果關係的普遍性。

在英文中,可以將「種豆得豆」翻譯為 "You reap what you sow" 或者 "What goes around comes around",這些表達方式在英文中也有類似的意義,強調了因果報應和行為的後果。