破鏡重圓意思

"破鏡重圓"這個成語出自於唐代的《本事詩》,原意是指破碎的鏡子重新修復,恢復原狀。後來這個成語被引申為比喻夫妻或情侶之間分離後又重新和好,強調的是經過破裂之後的重新團聚和好。

這個成語背後有一個典故,講述的是唐太宗時期,有一位名叫徐堅的學者,他的父親徐文遠曾經是隋朝的官員。徐文遠有一面寶鏡,非常珍貴,但不幸的是,這面寶鏡在一次意外中破裂了。後來,徐堅的兒子徐頔在整理父親的遺物時,發現了這面破裂的寶鏡,便請人將其修復。當徐堅看到這面修復好的寶鏡時,感嘆不已,認為這是一件難得的事情,於是便將這個故事告訴了唐太宗。唐太宗聽後,也感嘆於徐家的這段佳話,便將這個故事記錄下來,並用來比喻夫妻或情侶之間的分離與團聚。

在現代漢語中,"破鏡重圓"這個成語也被用來形容朋友之間的和解,或者是任何關係中經過破裂後的重新和好。