金門落番是什麼意思

"金門落番"是閩南語的一個詞彙,其中"金門"指的是中國福建省的金門縣,而"落番"則是指移民到海外,尤其是指閩南地區的人移民到南洋(即東南亞地區)。因此,"金門落番"就是指金門人移民到南洋的行為或現象。

在19世紀和20世紀初,由於經濟困難和戰亂,許多中國人選擇移民到海外尋求更好的生活機會。金門地區由於地理上的接近和歷史上的交流,許多金門人選擇移民到南洋地區,包括現在的印尼、馬來西亞、新加坡、菲律賓等地。這些移民在海外辛勤工作,積累財富,有些人成功後還會回饋家鄉,投資家鄉的建設。

"落番"這個詞彙在閩南地區的用法比較廣泛,不僅指金門人的移民,也包括其他閩南地區的人移民到海外的行為。在不同的語境中,"落番"可能有不同的含義,但通常都指的是移民到海外,尤其是在南洋地區的移民。