真心對明月明月照溝渠意思

"真心對明月，明月照溝渠"這句話是中文裡的一個成語，表達了某人真心誠意地對待某事或某人，但卻得不到相應的回應或結果，有種好意被辜負或錯付的意味。

這句話的直譯是： 真心 - 真誠的心意 對 - 對待 明月 - 這裡代表美好或理想的事物，也可以指代某人 照 - 照耀 溝渠 - 這裡代表低下的、不重要的或被忽視的事物

整句話的意思是：我以真誠的心意對待美好的事物（或某人），但得到的回應卻像是美好的事物（或某人）把它的光芒照在了低下的地方，沒有給予我所期望的回應。

這句話常用來形容人際關係中，一方對另一方的感情或好意沒有得到對等的回應，或者是在追求某個目標時，儘管付出努力和真心，卻沒有得到預期的結果。