瓜代的意思

"瓜代"這個辭彙源自中國古代的官場用語,意指官員任期屆滿,由新任官員接替,類似於現代漢語中的「換屆」或「更替」。這個辭彙的由來與古代官場的一個傳說有關。

相傳,古代有一位名叫李崇的官員,他在擔任河內太守期間,勤政愛民,政績卓著。在他任期屆滿時,百姓們不捨得他離去,便送給他一個瓜作為禮物,表示對他的感激之情。李崇接過瓜後,表示自己願意像這個瓜一樣,成熟後自然脫落,讓新的人來接替他的位置。從此,「瓜代」便成為官員任期屆滿、新舊更替的代名詞。

在現代漢語中,「瓜代」這個辭彙已經很少使用,但在一些正式的檔案或文言文的語境中,偶爾還能見到。