王菀之我真的受傷了歌詞意思

《我真的受傷了》是由王菀之演唱的一首歌曲,由林夕填詞,王菀之作曲。這首歌收錄在王菀之2007年發行的專輯《詩情》中。以下是其歌詞的中文翻譯:

我真的受傷了 假裝不愛了 說話不算話 假裝沒看見

你的笑容 你的溫柔 你的好 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝沒事 說話不算話 假裝沒感覺

你的離開 你的決定 你的世界 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝堅強 說話不算話 假裝沒關係

你的回憶 你的曾經 你的未來 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝快樂 說話不算話 假裝沒受傷

你的名字 你的聲音 你的影子 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝沒事 說話不算話 假裝沒感覺

你的世界 你的夢想 你的愛 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝堅強 說話不算話 假裝沒關係

你的回憶 你的曾經 你的未來 都已經不屬於我

我真的受傷了 假裝快樂 說話不算話 假裝沒受傷

你的名字 你的聲音 你的影子 都已經不屬於我

這首歌表達了歌者在愛情中受傷的感受,她試圖假裝自己已經放下了,不再愛對方,但內心的傷痛和對對方的思念卻無法掩飾。歌詞中的重複和對比強調了這種假裝和真實情感之間的矛盾,以及失去愛情的痛苦。