煩請勞神是什麼意思

"煩請勞神"是一句中文的客套話，用於請求對方幫忙或提供協助時的禮貌用語。這個詞語表達了請求者對被請求者的尊重和感激，意思是指請對方費心、費力，或者說請對方辛苦一下。

"煩請"是請求對方做某件事情的委婉說法，表示請求可能會給對方帶來一些痲煩或不便，但請求者仍然希望對方能夠幫助。

"勞神"則是指勞動、費心、耗費精神的意思，通常用來形容做某件事情需要耗費較多的精神和心力。

所以，"煩請勞神"連起來就是請對方在幫忙或提供協助時多費心、多辛苦一些，是一種表達感謝和敬意的禮貌用語。在中文的社交場合中，這樣的說法可以顯得更加謙虛和有禮。