無違合的意思

「無違合」這個詞語來自日語,直譯為中文是「沒有違和感」。在中文中,「違和感」通常指的是某件事物或某個場景給人一種不協調、不自然或者不適合的感覺。因此,「無違合」就是指某件事物或某個場景給人一種協調、自然、適合的感覺,沒有任何不適當或不順眼的地方。

在中文裡,我們可以說「這幅畫作與周圍的裝潢無違合」,意思就是這幅畫與周圍的裝潢搭配得很協調,看起來很舒服。或者我們可以說「他的穿著給人一種無違合的感覺」,意思就是他的穿著看起來很自然,沒有不適當或不協調的地方。