為己為人意思

"為己為人"這個詞語來自中文,意思是指既為了自己,也為了他人。這個詞語強調的是一種既考慮個人利益也考慮他人利益的行為方式。在中文裡,這個詞語可以用來形容一個人的行為是雙贏的,即在追求自己目標的同時,也能夠幫助或考慮到他人的利益。

在英文中,可以將"為己為人"翻譯為 "for oneself and others" 或者 "self-interested and altruistic"。這個詞語反映了一種既實用又道德的行為準則,即在追求個人目標的同時,也不忘記考慮到他人的需求和利益。