激發意思英文

"激發" 這個詞在英文中可以翻譯為 "stimulate" 或者 "excite"。這兩個詞都有激發、促進某種行動或反應的意思。

• Stimulate: 這個詞通常用來指激發某種行動、思想或情感，例如："The new project stimulated a lot of interest among the employees."（這個新項目激發了許多員工的興趣。）

• Excite: 這個詞則更強調引起興奮或激動，例如："The prospect of winning the competition really excited the team."（贏得比賽的機會真的激發了團隊的激情。）

根據上下文，你可能會選擇使用 "stimulate" 或 "excite"。如果你想要表達的是激發某人的積極性、創造力或動力，那麼 "stimulate" 可能更合適；如果你想要強調的是激發某人的興奮或熱情，那麼 "excite" 可能更為恰當。