浮気什么意思

"浮気" (ふけ) 是日語中的一個辭彙，它的意思是指一個人心不在焉、不專心或者態度輕浮、不嚴肅。在中文裡，這個辭彙可以翻譯為「心浮氣躁」、「不踏實」或者「不認真」。

這個辭彙可以用來形容一個人的性格特點，也可以用來描述某人在特定場合下的表現。例如，如果一個人在工作會議中總是心不在焉，不能集中注意力，就可以說他「浮気」。同樣，如果一個人在約會時總是玩手機，不專心聽對方說話，也可以用「浮気」來形容他的行為。

需要注意的是，"浮気" 這個辭彙帶有一定的貶義，通常用來指出別人的缺點或者不足之處。在使用時，應該注意場合和對象，以免造成不必要的誤會或者傷害。