洪水泛濫意思

"洪水泛濫"這個辭彙來源於自然現象,指的是江河湖海等水體因為降雨、冰雪融化或其他原因導致水量超過其正常容量,從而溢出河岸、湖岸或海岸,造成大面積的淹沒和破壞。這種自然災害通常伴隨著嚴重的經濟損失和人員傷亡。

在中文裡,"洪水"指的是大水,尤其是指超過正常水位的大水;"泛濫"則是指水溢出本來的界限,四處漫流。因此,"洪水泛濫"這個辭彙形象地描述了水災的嚴重程度,通常用來形容自然災害中水勢猛、波及範圍廣的情況。

在日常生活中,"洪水泛濫"也可以比喻其他事物過度或不受控制地擴展或蔓延,比如某些問題、情緒、言論等,類似於英文中的 "flood"。