殘喘是什麼意思

"殘喘" 一詞在中文中有幾種不同的含義，具體取決於上下文。在某些情況下，它可以用來形容一個人或物體處於極度衰弱或瀕臨死亡的狀態，類似於英文中的 "gasping for breath" 或 "clinging to life"。在這種情況下，"殘喘" 強調的是一種勉強維持生存的狀態，意味著隨時可能結束。

在其他情況下，"殘喘" 可能被用來描述某種事物或狀態已經過時、即將消逝，或者僅僅是苟延殘喘。這種用法有時帶有貶義，暗示某事物已經失去了其原有的意義或價值，只是在無意義地拖延時間。

在醫學領域，"殘喘" 可能指代某種疾病或症狀導致的呼吸困難，患者需要用力呼吸才能維持氧氣供應。

請注意，"殘喘" 一詞並不常見，而且它的使用可能因地區和語境而有所不同。在大多數情況下，更常見的表達方式可能是 "barely breathing"、"on the verge of death" 或 "fighting for survival"。