死別已吞聲生別長惻惻的意思

這句詩出自唐代詩人白居易的《長恨歌》,原文是:

死別已吞聲,生別長惻惻。

這句詩的意思是:當面對死亡的離別時,人們往往悲痛到無法發出聲音,只能默默承受;而當面對生離時,雖然不像死別那樣絕望,但長久的分別仍然會讓人感到深深的悲傷。

「死別」指的是永遠的離別,即因為死亡而導致的離別,這種離別是無法挽回的,因此人們會感到極度的悲痛,甚至無法表達出聲音。「生別」則是指因為生者的原因而導致的離別,可能是因為距離、戰爭、政治等原因,雖然這種離別不是永遠的,但因為時間的長久,也會讓人感到非常的不捨和悲傷。

這句詩表達了人們對於離別的普遍情感,無論是因為死亡還是有其他原因,離別總是會讓人感到痛苦和不捨。