此前是什麼意思

"此前" 是漢語中表示時間概念的辭彙,通常用來指代某個時間點之前。在不同的語境中,它可以有以下幾種含義:

  1. 指代過去某個時間點之前,通常用於新聞報導、官方檔案等正式場合。例如:「截至2023年3月31日,中國已累計接種新冠病毒疫苗超過32億劑次。」這裡的「此前」指的是2023年3月31日之前。

  2. 指代說話或寫作的當時之前,即過去。例如:「此前,我們已經多次討論過這個問題。」這裡的「此前」指的是說話或寫作之前的時間。

  3. 指代某個事件發生之前。例如:「在比賽開始前,教練給我們做了一次動員講話。」這裡的「此前」指的是比賽開始之前。

  4. 指代某個條件或假設成立之前。例如:「如果此前你已經完成了作業,那麼你現在可以休息了。」這裡的「此前」指的是完成作業這個條件成立之前。

在英語中,"此前" 可以翻譯為 "before"、"prior to" 或者 "previously",具體取決於上下文。