楚弓楚得的意思

"楚弓楚得"這個成語源自中國古代的一個寓言故事,它比喻東西雖然丟失了,但是最終又回到了原主人的手中,或者事情雖然發生了波折,但是最終的結果還是好的。這個成語的出處是《戰國策·楚策四》,原文是:

楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水,遽契其舟,曰:「是吾劍之所從墜。」舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?

這個故事的大意是說,一個楚國人過江的時候,他的劍從船上掉到了水裡。他急忙在船上刻了一個記號,說:「這是我的劍掉下去的地方。」船靠岸後,他從刻記號的地方跳到水裡去尋找劍。但是船已經走了,劍還在原來的地方,所以他怎麼找也找不到。旁觀者都笑話他,說他這樣做不是很糊塗嗎?

後來,人們就用「楚弓楚得」來比喻那些不根據事物發展變化的實際情況,生搬硬套,機械地應付問題的人。這個成語也用來形容事情雖然有波折,但是最終的結果還是好的,就像劍雖然掉到水裡,但是因為是楚人的劍,所以最終還是被楚人找到了。