本音意思

"本音"是日語辭彙,意為「真心話」、「真實想法」。在日語中,有時候人們會用敬語或者客套話來回答問題,這並不一定是他們的真實想法。而"本音"指的是一個人內心深處的真實感受和想法,通常不會輕易向他人透露。

在中文裡,「本音」可以翻譯為「真心話」、「真實想法」或者「內心話」。例如,兩個人在討論一個問題,其中一個人可能不會直接表達自己的意見,而是說一些客氣的話。但如果他決定說出「本音」,那就是表示他準備坦誠地表達自己的真實想法。