本命巧克力是什麼意思

"本命朱古力"這個辭彙通常出現在日本的動漫、小說或者文化中,它指的是情人節(2月14日)時,女性送給心儀的男性或者男朋友的朱古力。這個辭彙來源於日語的「本命(ほんめい)」,意為「真愛」、「最重要的人」。因此,本命朱古力就是表達最深的愛意的朱古力。

與之相對的是「義理朱古力(ぎり朱古力)」,這是送給朋友、同事或者不是特別親近的男性的一般性朱古力,表示禮貌和感謝。

需要注意的是,這個辭彙和概念並不是普遍的國際用語,而是在日本文化中的一種特殊表達。在其他國家或地區,可能沒有直接對應的辭彙或概念。