期望的意思和用法

"期望"在中文中通常有以下幾種意思和用法:

  1. 期待,希望:表示對某件事情或某個結果的期待和希望。例如:我期望能夠儘快收到你的回信。

  2. 預料,預期:表示根據以往的經驗或現有的跡象,預計某件事情會發生或某個結果會出現。例如:根據氣象預報,我們期望明天會有降雨。

  3. 要求,期望值:表示對某人或某事物的要求或期望達到的標準。例如:家長對孩子有很高的期望。

  4. 願望,理想:表示個人內心深處的一種願望或理想。例如:我的期望是能夠成為一名優秀的醫生。

在英文中,"期望"可以翻譯為 "expect", "hope", "anticipate", "look forward to" 等辭彙,具體用法需要根據上下文來確定。